Ein unvergessliches Ereignis für meine liebe Gattin in Balatonfüred

Ein unvergessliches Ereignis für meine liebe Lebensgefährtin in Balatonfüred

Wie schon so oft, waren meine Lebensgefährtin, unser Hund Jessy und ich in Balatonfüred.
Diesmal fiel jedoch unsere Ankunft auf den Geburtstag meiner Lebensgefährtin. Um Ihr eine Freude zu machen, hatte ich noch kurz vor unsere Ankunft im Restaurant "VITORLAS" in Balatonfüred angerufen.

Also, wir kamen am 1. Mai in Balatonfüred (nach knapp 3 Stunden Fahrtzeit mit dem Auto) an. Hier erwartete uns ein kleiner Empfang am weißgedeckten Tisch - direkt auf der Terrasse - knapp 5 Meter vom Balaton entfernt. Natürlich fehlte weder eine hübwsche Blumendekoration, noch der eisgekühlte Sekt (Hungary extra dry). Die Geschäftsführung Herr Peter und Attila nahmen sich die Zeit für einen gemeinsamen Sektanstoß und ein nettes "Geplaudere". Sowohl für meine Lebensgefährtin, als auch für mich war es wirklich ein wunderschöner - gelungener Abend mit lieben Freunden in Balatonfüred.

Zusatz: Meines Erachtens ist das Restaurant "VITORLAS" das beste Speiselokal in Balatonfüred. Es hat die beste Lage direkt am Balaton, mit einer ausgebauten Terrasse mit "Seeblick" und Blick auf den Yachthafen. Auch vom innen gelegenen Speisesaal hat man eine wunderbare Aussicht.

Die Speisen- und Getränkeauswahl ist dem Lokal angepasst - für unsere Verhältnisse jedoch immer noch günstig.

Ich kann dieses Lokal wirklich von Herzen empfehlen.

Vitorlás - Restaurant

siehe auch: http://www.ungarn.information-eu.com/gastronomie/restaurant.htm#Balatonfüred

Das Restaurant "Vitorlás“ blickt auf eine mehr als 100 jährige Tradition zurück. Freundliche Bedienung und Qualität werden bei uns groß geschrieben.
Kulinarisches: Wir erwartet Sie mit zahlreichen Spezialitäten aus der ungarischen und internationalen Küche.
Besonderheiten:

• PanoramaTerrasse
• Abwicklung diverser Veranstaltungen
• Live-Musik
• Weinverkostung

Sprachen: Deutsch, Englisch, Ungarisch

Koloska-Csarda - emfpehlenswert für einen Urlaub mit Hund

Koloska-Csarda in Balatonfüred - emfpehlenswert für einen Urlaub mit Hund

In einem Wald- und Wiesengürtel in Balatonfüred (ca. 10 Minuten vom Zentrum entfernt) liegt die herrliche Koloska-Csarda.

Im schattigen großen Gastgarten gibt es eine Vielzahl von original ungarischen Speisen zu günstigen Preisen. Und an der kleinen Hausbar gibt es tolle Schnäpse.

Gleich neben der Koloska-Csarda ist ein wahres Hundeparadies. Hier hat sich unsere Hündin Jessi sowohl vor - als auch nach dem Essen austoben können. Und bei einem netten Gespräch mit dem Chef habe ich erfahren, dass es auch ein Ferienhaus mit Garten und Swimmingpool zu mieten gibt.

Informationen über die Koloska-Csarda finden Sie unter: http://www.ungarn.information-eu.com/gastronomie/taverne.htm

Informationen mit Reisen nach Ungarn mit dem Hund finden Sie unter: http://www.ungarn.information-eu.com/allgemeine_infos/urlaub_mit_hund.htm

Geburtstag feiern am Balaton

Geburtstag feiern am Balaton - Balatonfüred

Wir (meine Lebensgefährtin, Jessi unser Hund und Speedy unser Kater) waren heuer insgesamt 5 Wochen am Balaton. Teils geschäftlich, teils privat - auf Urlaub. Wie schon seit Jahren hatten wir unser Stammquartier bei Hedi Keszler in Balatonfüred bezogen.

Diesmal fiel auch mein Geburtstag in die Zeit unseres Aufenthaltes in Balatonfüred. Und unsere Gastgeber hatten - ohne meines Wissens - eine Grillparty vorbereitet. Der große Garten war geschmückt und es gab Luftballons mit grossen "66" darauf.

Die ganze Gatgeberfamilie war anwesend und hat sich mit uns blendend unterhalten. Das Essen war einfach nur lecker und mehr als reichhaltig.

Aber völlig überrascht war ich vom Geschenk der Gastgeberfamilie. Sie schenkten mir eine Weinkaraffe mit 2 Gläsern mit Traubenschmuck in einer Geschenkbox und dazu eine Flasche Palinka der edelsten Sorte.

Leider war nach dieser Feier - die bis spät in die Nacht hinein ging - unser Aufenthalt bald zu Ende. Bestimmt werden wir im September wieder kommen.

Ich kann es gar nicht oft genug wiederholen: Die ungarische Gastfreundschaft ist unübertrefflich.

Und für Alle, die überlegen in Ungarn Urlaub zu machen: Auch die Vorsaison (Mai/Juni) und die Nachsaison (September/Oktober) ist gerade für ältere Menschen hier wunderschön und preisgünstig. Und es gibt viele Möglichkeiten sich hier zu Entspannen.

Nochmals ein herzliches Danke an unsere Gastgeber in Balatonfüred:

Ferienhaus Keszler

Das Ferienhaus „Keszler"  liegt in einer ruhigen Nebenstraße von Balatonfüred, ca. 500 m vom Strand entfernt.
Zum Haus gehört ein Garten mit Grillmöglichkeit und Gartenmöbeln.
Im geschlossenen Hof gibt es auch Parkmöglichkeiten für Ihre Autos.

8230 Balatonfüred

Laborfalvi köz 5.
http://www.ungarn.information-eu.com/kunden/keszler/keszler.html

Sportveranstaltungen in Ungarn

Sportveranstaltungen in Ungarn
weitere Veranstaltungen unter:
http://www.ungarn.information-eu.com/veranstaltungen/sportveranstaltung_ungarn.htm

24. Juli 2013, Region Balaton - Balatonalmadi
Internationales Schachturnier in Balatonalmadi

25. Juli 2013, Hungaroring

Hungaroring - Formel 1 Rennen in Ungarn

Der Hungaroring liegt südlich des Ortes Mogyorod nur wenige Kilometer vom Budapester Stadtrand entfernt. Der Hungaroring ist eine für die Zuschauer besonders schöne Strecke, denn 80 Prozent der Strecke sind von den Tribünen aus zu sehen.  Das liegt daran, dass die Rennstrecke in einer Art großzügigen Mulde liegt, während die Tribünen auf der Anhöhe drumherum stehen. Allerdings gehört die Racing-Strecke nicht zu den spannendsten, denn auf der Rennschleife gibt es nur wenige für Überholmanöver geeignete Stellen. 

23. - 25. August 2013

Balaton Bike Fest 2013

Während des Balaton Bike Festes kommen vor allem Fahrradfahrer und Anhänger des Radsports voll auf ihre Kosten. Neben einem bunten Rahmenprogramm wählen Besucher hier aus einer Vielzahl an Wettbewerben, Ausflügen und Vorführungen verschiedenster Disziplinen. Dabei bleiben die Radfahrer nicht nur am Land: Ein Großteil der Veranstaltungen, wie der Mountainbike-Kajak-Duathlon oder der Waterjump, finden auf dem See statt. Läufer powern sich beim Marathon rund um den Balaton aus. Außerdem finden hier noch Dirt, Trial, Landstraßenkriterium, XCO, Downhill, eine Radtour um den Balaton und Sterntouren statt. Die Teilnahme am Wettbewerb ist kostenpflichtig, für Besucher der Veranstaltung ist der Eintritt kostenfrei.

Empfehlung | Thermalbad Igal

Empfehlung | Thermalbad Igal

http://www.ungarn.information-eu.com/urlaub/urlaubthemen/thermalbad.htm

Das Thermalbad befindet sich in Igal, einer Ortschaft im Komitat Somogy, kaum 40 km vom Balaton und 25 km von der Stadt Kaposvár entfernt.

Ausstattung:

Im Thermalbad Igal stehen Ihnen zur Zeit neun Becken zur Verfügung:

• Zwei Thermalbecken in Hallen (34-38°)
• Zwei Freiluft-Thermalbecken (35-38°)
• 33x16m Schwimmbecken (25°)
• Castiglione - Becken (25°)
• Drei Kinderbecken (30°)

Dienstleistungen:

• Massagen
• Tangentor
• Sauna
• Kosmetische Behandlung
• Pediküre, Maniküre
• Riesenrutsche mit drei Bahnen
• Sportplätze

Unterkünfte in der Umgebung finden Sie auch unter: http://www.ungarn.information-eu.com/urlaub/urlaubthemen/thermalhotels.htm